Prestations				Forfait journalier	Forfait séminaire
Buffet petit-déjeuner					oui
Lunch 3 plats				oui	oui
Dîner 3 plats					oui
Eau minérale salle réunion am et pm				oui	oui
Pause café matin				oui	oui
Pause café après-midi				oui	oui
Logement chambre individuelle					oui
Salle de réunion avec technique standard				oui	oui
Bloc et stylo dans salle plénière				oui	oui
Place de parc extérieur				oui	oui
TOTAL par personne				CHF 85.-	CHF 195.-
Taxe de séjour par personne en sus					CHF 1.80
Nuit supplémentaire (chambre)				CHF 124.-	CHF 124.-
Petit-déjeuner (de la nuit supplémentaire)				CHF 15.-	CHF 15.-
Supplément Jacuzzi et Hammam				CHF 10.-	CHF 10.-